ELISABETH-DIAKONISSEN UND KLINIK
BERLIN-TIERGARTEN

NEU- UND UMBAU DES CHIRURGISCHEN PFLEGEBEREICH
Haupthaus
Seniorenheim
Umbau Dibeliushaus (Innere Medizin)

AUFGABE

In dem 1955 gebauten Chirurgiegebäude befinden sich im EG nach dem Bau des U+B-Traktes Teile der Röntgenabteilung der Operationsabteilung. Im 1. – 3. OG ist jeweils eine chirurgische Station mit ca. 32 Betten untergebracht. Viele Forderungen der gültigen Krankenhausbetriebsverordnung wurden in dem Altbau nicht mehr erfüllt. Die Aufgabe bestand darin, für die 3 chirurgischen Stationen angemessene Räume zu schaffen mit 1-, 2-und maximal 4-Bett-Zimmern, die jeweils eine direkt zugeordnete Sanitärzelle aufweisen sollten.

Darüber hinaus war die Unterbringung des Zentrallabors gefordert.

IDEE


Es musste eine Lösung gefunden werden, die den 100 %igen Weiterbetrieb der Abteilung während der Bauzeit sicherte. Bereits beim Bau des erdgeschossigen Untersuchungs- und Behandlungstraktes waren die statischen Vorkehrungen getroffen worden, einen Teil des Gebäudes durch Neubauten überbauen zu können. Die Idee war, das nicht ausreichende Flächenangebot im Altbau durch eine Neubauerweiterung zu ergänzen.

LÖSUNG


Es wurde zu dem in Nord-Süd-Richtung verlaufenden Altbaus rechtwinkelig in Ostrichtung ein Neubau entworfen, der den zentralen Dienstplatz sowie die gute Hälfte der Betten einer Station aufnimmt (eine Pflegegruppe). Im EG wurde das Zentrallabor vorgesehen. Die Baumaßnahme wurde in 2 Bauabschnitten durchgeführt:

1. BA
Im 1. BA entstanden die Neubauteile, die nach knapp 2-jähriger Bauzeit bezogen werden konnten.

2. BA
Nach Freizug des Altbaus konnte dieser saniert werden. Sowohl im Alt- wie im Neubau entstanden großzügige 1-, 2- und 4-Bett-Zimmer mit jeweils direkt zugeordneter Nasszelle.

PROJEKTDATEN

Architekten:
Planungsring Dr. Pawlik
- Peter Pawlik, Dr.-Ing. Architekt BDA

Mitarbeiter:
- Michael Mews, Dipl.-Ing., Architekt AIV
- John Moran, Architekt
- Dietrich Schön-Fritz, Dipl.-Ing., Architekt
- Mardjan Bayat, Dipl.-Ing., Architektin

Bauherr:
Elisabeth-Diakonissen- und Krankenhaus

Fachingenieure:

GWA-Anlagen, Heizungsanlagen:
Planungsring Dr. Pawlik + Poppek
- Klaus-Dieter Poppek, Dipl.-Ing.

Lüftung:
Büro Knottner + Ebert, Berlin

Elektro:
Ingenieurgemeinschaft
- Herr Eisfelder, Berlin

Freianlagen:
Planungsring Dr. Pawlik mit Büro Bos, Berlin

Tragwerksplanung:
Büro IBB, Danai & Zoega, Berlin

Medizintechnik:
Medipart, Berlin

Aufzugsplanung:
Planungring Dr. Pawlik, Berlin

Bauzeit (2 Bauabschnitte):
Juni 1995 - Juli 1998

Funktionsstellen:
1.02 Ärztliche Leitungen
1.05 Laboratoriumsmedizin
2.01 Normalpflege

Bettenzahl: 96 Betten Chirurgie

BGF: 5.012 m² BRI: 18.126 m3.

Gesamtkosten nach DIN 276, KGR 1-7:
Neubau U+B-Trakt: 28 Mio DM
Pflege Chirurgie: 15 Mio DM
Pflege Innere: 7,5 Mio DM